Hi
I've been to both for several years and I know every single stone. Text me in pvt with specific questions, so I can answer to all your doubts.
Generally speaking:
- Valalta is completely unsexual, a resort totally family oriented, big pools, waterparks, shows in the evening, discrete sandy beach but in a small part of the village because most of it has cement platforms and rocks on the sea;
- Cap d'agde has a wonderful sandy beach, 2.5 km, a big camping and a village with shops, restaurants, apartments. everywhere you can go nude, included markets. the beach is naturally splitted in 3 parts: 70% mixted, 20% couples or guys looking for sex, 10% gay people.
In the part with couples, you can see openly sexual acts, included group sex, directly on the beach, or in the dunes (even if it's forbidden). People knows, accepts it. In the evening, at the village, you can see many swinger clubs and couples with eccentric, sexy, clothes (leather, chains, handcuffs). Cap d'agde is unique, you can love it, or you can hate, it depends what kind of holiday you can look for. many families go there, so it's not true it's just for sex, but well, if you like an hot sexy fun and you desire living a real nudist holiday, well, I suggest cap d'agde. Single guys at Valalta could be bored, because restaurants, pubs and shows close at 11pm or so.
Ok, text me for more specific questions.