Dutch naturist magazines

[Maurits]

Most if you probably don't understand any Dutch but it might still be interesting to see how the magazines look like that you can get in the Netherlands. You can get them as part of your national federation of naturism subscription or you can also buy them in some stores from the shelve.

https://www.blootgewoon.nl/magazines-archief/

If you click on one of the editions you can scroll down to scroll through a few of the pages.

[NakedShadow]

wow great find. I'm always glad to see nudist magazines available to read for free on the web although I don't have any experience in dutch

@Maurits If I visited the Netherlands, would I be able to easy buy one in say a grocery store or barnes & noble?
also do you think if using the google translate feature (either the direct put the words in the computer or the point with your phone feature) you get a alright translation of the articles?

[Maurits]

wow great find. I'm always glad to see nudist magazines available to read for free on the web although I don't have any experience in dutch

@Maurits If I visited the Netherlands, would I be able to easy buy one in say a grocery store or barnes & noble?
also do you think if using the google translate feature (either the direct put the words in the computer or the point with your phone feature) you get a alright translation of the articles?

They don't sell them in supermarkets but in some more specialized book/magazine stores they are common. There is a shop called AKO and they sell them, you can find those shops in almost every big train station.

You could translate them with something yeah but it might be a bit of a hassle.

[NakedShadow]

wow great find. I'm always glad to see nudist magazines available to read for free on the web although I don't have any experience in dutch

@Maurits If I visited the Netherlands, would I be able to easy buy one in say a grocery store or barnes & noble?
also do you think if using the google translate feature (either the direct put the words in the computer or the point with your phone feature) you get a alright translation of the articles?

They don't sell them in supermarkets but in some more specialized book/magazine stores they are common. There is a shop called AKO and they sell them, you can find those shops in almost every big train station.

You could translate them with something yeah but it might be a bit of a hassle.

Yeah sometimes translation doesn't work. I've tried it with German and it seems to come up pretty good but with Japanese, unless it is a short phrase, it doesn't work well enough that I understand what is translated

[It’s only me]

'Naaktrecreanten zijn toch allemaal geitenwollensokken?' what does calling someone a goats wool sock mean?

[Maurits]

'Naaktrecreanten zijn toch allemaal geitenwollensokken?' what does calling someone a goats wool sock mean?

It is a Dutch expression :P It means old fashioned. They mean naturism is something they thought only "old wool sock" people do, as in old people.

[Fishandchips]

'Naaktrecreanten zijn toch allemaal geitenwollensokken?' what does calling someone a goats wool sock mean?

It is a Dutch expression :P It means old fashioned. They mean naturism is something they thought only "old wool sock" people do, as in old people.

I'll have to try and remember that expression 😂